•
指桑骂槐 【 zhǐ sāng mà huái 】
成语拼音：
zhǐ sāng mà huái
成语注音：
ˇ ㄙㄤ ㄇㄚˋ ㄏㄨㄞˊ
成语解释：
指着桑树骂槐树。比喻表面上骂甲；实际上骂乙。
成语例子：
咱们家所有的这些管家奶奶，那一个是好缠的？错一点儿他们就笑话打趣，偏一点儿他们就指桑骂槐的抱怨。（清 曹雪芹《红楼梦》第十六回
成语出处：
明 兰陵笑笑生《金瓶梅词话》：“他每日那边指桑树骂槐树，百般称快。”
英语
scold the locust while pointing at the mulberry
德语
auf den Maulbeerbaum zeigen und die Akazie schelten--den Sack schlagen und den Esel meinen
俄语
прибегáть к иносказáниям
法语
injurier de facon détournée
近义词：
旁敲侧击、借题发挥、指鸡骂狗
反义词：
直截了当、直言不讳、指名道姓
成语正音：
槐，不能读作“ɡuǐ”。
成语属性：
动词 成语
产生年代：
古代成语
成语谜语：
指着桑树骂槐树
常用程度：
常用成语
成语五行：
金木水木
成语繁体：
指桑駡槐
成语用法：
连动式；作主语、谓语、状语；含贬义
成语结构：
偏正式成语
感情色彩：
贬义成语
歇后语：
和尚面前骂秃驴
指桑骂槐是什么意思？
指桑骂槐 【 zhǐ sāng mà huái 】
⒈ 指着桑树数落槐树，比喻表面上骂这个人，实际上骂那个人。
英
point at the mulberry and abuse the locust——point at one but abuse another;
指桑骂槐【 zhǐ sāng mà huái 】
⒈ 指著桑树骂槐树，比喻拐弯抹角的骂人。也作「指鸡骂狗」、「指猪骂狗」、「指桑说槐」。
引
《红楼梦·第五九回》：「那是我们编的，你老别指桑骂槐。」《官场现形记·第一三回》：「只有文爷见了统领，听了隔壁闲话，知道统领是指桑骂槐，已经受了一肚皮的气。」
近
指鸡骂犬
反
直言不讳
⒈ 亦作“指桑树骂槐树”。亦作“指桑说槐”。比喻明指此而暗骂彼。
引
《金瓶梅词话》第六二回：“他每日那边指桑树駡槐树，百般称快。”《红楼梦》第五九回：“你老别指桑駡槐。”《红楼梦》第六九回：“众丫头媳妇无不言三语四，指桑説槐，暗相讥刺。”《天雨花》第二二回：“终年累月再不与他一副好面孔，自朝至暮只是冷言冰语、指桑説槐。”茅盾 《小圈圈里的人物》：“上课以前，她就饱听了一顿 贝师母 的冷言冷语的奚落和指桑骂槐的咆哮。”
指桑骂槐什么意思？
解释：指着桑树骂槐树。比喻表面上骂这个人，实际上是骂那个人。
出自：清·曹雪芹《红楼梦》第十六回：“咱们家所有的这些管家奶奶，那一个是好缠的？错一点儿他们就笑话打趣，偏一点儿他们就指桑骂槐的抱怨。”
近义词：指鸡骂狗、旁敲侧击、借题发挥
反义词：直言不讳、直截了当、指名道姓
语法：连动式；作主语、谓语、状语；含贬义
“指桑骂槐”这个成语时常被人运用，它原本比喻明指甲而暗骂乙，也就是指着张三骂李四。有人要问了，这与桑、槐有关系吗？实际上，“桑”、“槐”二树可真是背了千年的黑锅，这事压根儿和它们毫无瓜葛。
“指桑骂槐”不同于“瓜田李下”，后者的确发生于瓜田间、李树下，多少跟瓜、李有些关系。而“指桑骂槐”却只是借用了桑、槐的名字符号罢了，本身与桑槐没有什么关系。
和“指桑骂槐”意思相似的成语还有：指桑说槐、指东说西、指猪骂狗、指鸡骂狗、捉鸡说狗等。它们都是人们约定俗成的用法，结构也相似。可能是由于桑槐、东西、猪狗、鸡狗等事物和人们日常生活密切相关，故而人们在表达指此说彼的意思时便自然用到了这些词语，以达到生动形象的效果吧。
“指桑骂槐”也是兵书《三十六计》中的一计。本意是指间接地训诫部下，以使其敬服的谋略。此计还引申为运用各种政治和外交谋略，“指桑”而“骂槐”，向对手施加舆论压力以配合军事行动。对于弱小的对手，可以用警告和利诱的方法，不战而胜；对于比较强大的对手，则可以旁敲侧击威慑他。
指桑骂槐是什么意思？
指桑骂槐，是一则汉语成语，拼音是zhǐ sāng mà huái，意思是指着桑树数落槐树，比喻表面上骂这个人，实际上骂那个人。出自《红楼梦》。【1】【3】中文名指桑骂槐拼音zhǐ sāng mà huái近义词指鸡骂狗、旁敲侧击、借题发挥反义词直言不讳、直截了当、指名道姓出处《红楼梦》
