•
束手无策 【 shù shǒu wú cè 】
成语拼音:
shù shǒu wú cè
成语注音:
ㄕㄨˋ ㄕㄡˇ ㄨˊ ㄘㄜˋ
成语解释:
策:办法。就像手被捆住一样;一点办法也没有。
成语例子:
梅飏仁正在束手无策的时候,听了师爷的话说甚是中听,立刻照办。(清 李宝嘉《官场现形记》第五十五回)
成语出处:
宋 王柏《鲁斋集》:“士大夫念虑不及此,一旦事变之来,莫不束手无策。”
德语
weder aus noch ein wissen
英语
fold ones hands helplessly
俄语
как без рук(бессильный)
法语
réduit à limpuissance(ne savoir quel parti prendre)
近义词:
无能为力、一筹莫展
反义词:
得心应手、急中生智、左右逢源
产生年代:
古代成语
成语辨形:
手,不能写作“首”。
成语繁体:
束手無筞
成语结构:
偏正式成语
成语谜语:
摊
成语用法:
连动式;作谓语、宾语、定语;含贬义
常用程度:
常用成语
成语正音:
策,不能读作“chè”。
成语五行:
木金水木
成语辨析:
~和“一筹莫展”都有“什么办法也想不出来”的意思。但~语义重;且较形象。
成语属性:
动词 成语
感情色彩:
贬义成语
束手无策是什么意思?
束手无策 【 shù shǒu wú cè 】
⒈ 困难时无可以渡过难关的办法,无计可施。
例
觉民对那许多人的束手无策感到失望。——巴金《秋》
英
without resource;
束手无策【 shù shǒu wú cè 】
⒈ 面对问题时,毫无解决的办法。也作「束手无措」。
引
《二刻拍案惊奇·卷二九》:「**已是十死九生,只多得一口气了,马少卿束手无策。」《儒林外史·第四三回》:「那船上管船的舵工,押船的朝奉,面面相觑,束手无策。」
近
计无所出、手足无措、束手待毙、束手就擒、一筹莫展
反
大刀阔斧、急中生智、计上心头、胸有成竹
⒈ 谓捆住双手,无计可施。形容遇到问题没有解决的办法。
引
宋 陆游 《南唐书·朱元传论》:“元 降,诸将束手无策,相与为俘纍以去。”《儒林外史》第四三回:“那船上管船的舵工,押船的朝奉,面面相覷,束手无策。”茅盾 《锻炼》十四:“眼看着病症如此严重,明知道该怎么医治,可是又束手无策;这是我们做医生的最大的痛苦。”
束手无策的意思
束手无策,汉语成语,拼音是shù shǒu wú cè,意思是遇到问题,就像手被捆住一样,一点办法也没有。
成语出处:元·无名氏《宋季三朝政要》:“(秦)桧死而逆亮(金主完颜亮)南牧,孰不束手无策。”
示例:明 冯梦龙《东周列国志》第七十八回:“季氏内为陪臣所制,外受齐国侵凌,束手无策。”
扩展资料:
近义词
1、无能为力【wú néng wéi lì】:不能施展力量。指使不上劲或没有能力去做好某件事情、解决某个问题。
出处:清·纪昀《阅微草堂笔记》卷十四:“此罪至重,微我难解脱,即释迦牟尼亦无能为力也。”
白话释义:这个罪名非常重,让我很难逃脱罪名,即使是释迦牟尼来了也没有办法。
例句:人复对于自然界不是无能为力的。
2、力不从心【lì bù cóng xīn】:心里想做,可是力量够不上。
出处:《后汉书·西域传》:“今使者制大兵未能得出,如诸国力不从心,东西南北自在也。”
白话释义:现在使者的随行军队没有出发,如果各个国家心里想做,可是力量够不上,那么各个方向都有在考虑的范围。
例句:按我的政治思想水平、斗争阅历和知识能力,担当编选陈毅同志诗词的工作确是力不从心。
束手无策的意思
词目 束手无策
发音 shù shǒu wú cè
释义 策:办法。遇到问题,就象手被捆住一样,一点办法也没有。
出处 元·无名氏《宋季三朝政要》:“(秦)桧死而逆亮(金主完颜亮)南牧,孰不束手无策。”
示例 梅飏仁正在~的时候,听了师爷的话说甚是中听,立刻照办。(清·李宝嘉《官场现形记》第五十五回)