•
囚首垢面 【 qiú shǒu gòu miàn 】
成语拼音:
qiú shǒu gòu miàn
成语注音:
ㄑ一ㄡˊ ㄕㄡˇ ㄍㄡˋ ㄇ一ㄢˋ
成语解释:
象监狱里的犯人,好久没有理发和洗脸。形容不注意清洁、修饰。
成语例子:
孙犁《秋凉偶记》:“他们****,老老少少,破衣烂裳,囚首垢面。”
成语出处:
东汉 班固《汉书 王莽传上》:“莽侍疾,亲尝药,乱首垢面。”
英语
with unkempt hair and dirty face
俄语
растрёпанный вид
近义词:
不修边幅、囚首丧面
反义词:
油头粉面
成语五行:
木金土木
成语结构:
联合式成语
感情色彩:
中性成语
成语属性:
成语
成语繁体:
囚首垢靣
成语用法:
联合式;作谓语、宾语、定语;含贬义
产生年代:
近代成语
囚首垢面是什么意思?
囚首垢面 【 qiú shǒu gòu miàn 】
⒈ 头发蓬乱,脸上肮脏,像囚犯的样子。
英
with unkempt hair and dirty face;
囚首垢面【 qiú shǒu gòu miàn 】
⒈ 头发散乱,满脸污垢,像囚犯一样。形容仪容不整、肮脏的样子。也作「囚首丧面」。
例
如:「远远来了个囚首垢面的老乞丐,行人见了纷纷走避。」
近
不修边幅
反
油头粉面
⒈ 语本《汉书·王莽传上》“乱首垢面”与 宋 苏洵 《辨奸论》“囚首丧面”。形容人久不梳洗,以致头发蓬乱,脸上肮脏,好象囚犯一样。参见“囚首丧面”。
引
清 和邦额 《夜谭随录·新安富人》:“女又引两青衣械一人至,囚首垢面。”
囚首
: 1.头发蓬乱,形同囚犯。 2.指不束发。
垢面
: 1.脏面孔。 2.弄脏了面孔。
成语翻译
ts土豆片 答了这么多,功劳大大的,没有功劳还有苦劳呢!
成语翻译
支持!把分给土豆片吧,他太不容易了!可把他累坏了!