•
笑里藏刀 【 xiào lǐ cáng dāo 】
成语拼音:
xiào lǐ cáng dāo
成语注音:
ㄒ一ㄠˋ ㄌ一ˇ ㄘㄤˊ ㄉㄠ
成语解释:
形容对人外表和气;内心却十分阴险毒辣。藏:隐藏。
成语例子:
他把我丕的来药倒,烟生七窍,冰浸四稍,谁承望笑里藏刀,眼见的丧荒郊。(元 孟汉卿《魔合罗》第二折)
成语出处:
《旧唐书 李义府传》:“既处权要,欲人附己,微忤意者,辄加倾陷。故时人言其笑中有刀,又以其柔而害物,亦谓之‘李猫’。”
俄语
на устах мёд,за пазухой нож(прятать за улыбкой)
法语
sous un sourire cacher un couteau(hypocrisie)
德语
ǎuβerlich freundlich,insgeheim tückisch(Honig im Munde,Galle im Herzen)
英语
a smile of treachery
近义词:
口是心非、佛口蛇心
反义词:
推心置腹、心口不一
感情色彩:
贬义成语
常用程度:
常用成语
成语属性:
形容词 成语
成语繁体:
笑裏藏刀
成语辨析:
见“口蜜腹剑”(576页)。
成语正音:
藏,不能读作“zànɡ”。
成语五行:
木火木金
成语结构:
偏正式成语
产生年代:
古代成语
成语谜语:
讽刺荆轲刺秦王
成语用法:
偏正式;作谓语、宾语、定语;含贬义
成语辨形:
里,不能写作“礼”。
笑里藏刀是什么意思?
笑里藏刀 【 xiào lǐ cáng dāo 】
⒈ 形容外貌和善,内心狠毒。
例
这是笑里藏刀,言清行浊的人。——《水浒传》
英
velvet paws hide sharp claws; cover the dagger with smile; daggers hiden behind smiles; There are daggers in man s smile;
笑里藏刀【 xiào lǐ cáng dāo 】
⒈ 唐李义府貌状温恭,与人言语必嬉怡微笑,其实内心奸邪阴险。但位处权要,强要别人附和自己,若有些微忤意者,辄加倾陷。故时人言其笑中有刀。典出《旧唐书·卷八二·李义府传》。比喻外貌和善可亲,内心却阴险。
引
元·关汉卿《单刀会·第一折》:「那时间相看的是好,他可便喜孜孜笑里藏刀。」《红楼梦·第五五回》:「暗地里笑里藏刀,偺们两个才四个眼睛两个心,一时不防,倒弄坏了。」
近
口蜜腹剑
⒈ 比喻外表和气而内心阴险。
引
元 吴弘道 《梅花引》套曲:“不做美相知每早使伎俩,左右拦障,笑里藏刀,雪上加霜。”《红楼梦》第五五回:“他们笑里藏刀,咱们两个才四个眼睛两个心,一时不防,倒弄坏了。”周立波 《暴风骤雨》第二部九:“他平日笑不离脸,可真是笑里藏刀。”亦作“笑里暗藏刀”、“笑处藏刀”。 元 岳伯川 《铁拐李》第一折:“我见先,他见后。他临行,我放刁,笑里暗藏刀,代官来到,不道咱轻放了。”清 李渔 《蜃中楼·点差》:“威权震主,势焰薰人,笑处藏刀,毒性有如蜂蠆。”
笑里藏刀是什么意思
笑里藏刀的意思是笑容里隐藏着杀人的刀。军事上指以缓和的假象,掩盖备战的实质,麻痹敌人,乘其无备,突然袭击以制胜。为《三十六计》第十计。比喻外表和善,内心阴险狠毒。
读音:[xiào lǐcáng dāo】。
出处:《旧唐书·李义府传》:义府貌恭柔,与人言,嬉怡微笑,而阴贼褊急著于心,凡忤意者皆中伤之,时号义府“笑中刀”。
例句:我不跟他往来,因为他笑里藏刀,太狡猾了。
近义:口蜜腹剑、佛口蛇心、笑面夜叉、绵里藏针。
反义:心口如一、襟怀坦白、胸无城府。
成语寓意
不是所有的咄咄逼人言语都是带有坏心的,正如不是所有的微笑都源自善良的心一样。坏人是有类别的,一类是显而易辨的狼,一类则是披着羊皮的狼。
前一类型,因为人们都容易辨认,无论亲身经历还是道听途说都领教过他们的厉害,于是对他们很自然有着提防心,受到的伤害也就能进一步降低。但是后一种,在其有如绵羊和善的面目下,人们慢慢完全没有戒备心,不经意间会被人袭击得落花流水那样。成语告诉人们,与人相处**,不要凭第一印象迅速先入为主把对方的特性定义下来。应花足一段时间留意对方的为人,再决定如何交往下去。
笑什么藏刀四字成语
笑里藏刀。
"笑里藏刀" 是一个常用的成语,形容一个人外表看似和善、友好,但实际上心思阴险,暗藏恶意,有着不可轻视的险恶用心。这个成语常常用来形容某些人的虚伪和欺骗。
"笑里藏刀" 这个成语的字面意思是,在笑脸下隐藏着刀子。它形容一个人在外表友好、善良的掩饰下,实际上怀有恶意,随时准备对别人采取恶毒的行动。这种行为常常出于个人私利或陷害他人的目的。
"笑里藏刀" 这个成语通常用来描述一个人的性格或行为,强调其虚伪、欺骗和阴险。在语境中,可以用来形容某人在表面上展现出友好和善意,但实际上在暗中损害他人的利益或利用别人来达到自己的目的。
例句:
小明以前对我笑脸相迎,但后来我才发现他总是在"笑里藏刀",背地里做了很多损害我的事情。
那个政客表面上与其他竞选对手和睦相处,但实际上却在竞选过程中频繁使用"笑里藏刀"的手法攻击对手。
她平时总是和同事们亲切相处,但有一次她的"笑里藏刀"让同事们受到了很大的伤害。
这个商人在交易中总是表现出友好和合作的态度,但实际上他常常采取不公平手法,是个典型的"笑里藏刀"的人。
总之,"笑里藏刀" 这个成语强调了人际关系中的虚伪和欺诈行为。它提醒人们在与他人打交道时要保持警惕,不要被别人的表面行为所迷惑,需要慎重对待那些可能暗藏恶意的人。