•

　　天翻地覆 【 tiān fān dì fù 】

　　成语拼音：

　　tiān fān dì fù

　　成语注音：

　　ㄊ一ㄢ ㄈㄢ ㄉ一ˋ ㄈㄨˋ

　　成语解释：

　　形容变化巨大；也形容闹得很凶。覆：翻过来。

　　成语例子：

　　改革开放以来，我国农村发生了天翻地覆的变化。

　　成语出处：

　　唐 刘商《胡笳十八拍》六：“天翻地覆谁得知？如今正南看北斗。”

　　俄语

　　колоссáльный（потрясáющий небо и землю）

　　法语

　　sens dessus dessous（bouleversement général（cataclysme）

　　德语

　　Himmel und Erde umstürzen（welterschütternd）

　　英语

　　state of extreme confusion as the sky and the earth turning upside down（earth-shaking; upside down）

　　近义词：

　　翻天覆地、天崩地裂

　　反义词：

　　一成不变

　　产生年代：

　　古代成语

　　成语属性：

　　形容词 成语

　　成语五行：

　　火水土水

　　成语用法：

　　联合式；作谓语、定语、状语、补语；形容变化大

　　成语谜语：

　　乾坤

　　感情色彩：

　　中性成语

　　常用程度：

　　常用成语

　　成语辨析：

　　见“翻天覆地”（281页）。

　　成语繁体：

　　天飜地覆

　　成语结构：

　　联合式成语

　　成语辨形：

　　覆，不能写作“复”。

　　天翻地覆是什么意思？

　　天翻地覆 【 tiān fān dì fù 】

　　⒈  形容彻底的变革。

　　例

　　虎踞龙盘今胜昔，天翻地覆慨而慷。——**《人民解放军占领南京》

　　英

　　state of extreme confusion as the sky and the earth turning upside down; earth-shaking;

　　⒉  形容秩序极为混乱。

　　例

　　宝玉一发拿刀弄杖寻死觅活的，闹的天翻地覆。——《红楼梦》

　　英

　　in total disorder; extreme upheaval; in sheer pandemonium;

　　天翻地覆【 tiān fān dì fù 】

　　⒈  形容巨大的变化。

　　引

　　《二刻拍案惊奇·卷一三》：「世间人事改常，变怪不一，真个是天翻地覆的事。若不眼见，说著也不信。」

　　近

　　天崩地裂、翻天覆地

　　⒉  形容秩序极乱。也作「地覆天翻」。

　　引

　　《红楼梦·第二五回》：「宝玉一发拿刀弄杖，寻死觅活的，闹得天翻地覆。」

　　⒈  形容发生根本的变化。

　　引

　　唐 刘商 《胡笳十八拍》诗之六：“天翻地覆谁得知，如今正南看北斗。”宋 文天祥 《立春》诗：“天翻地覆三生劫，岁晚江空万里囚。”柯岩 《奇异的书简》三：“在他们人生道路上发生了一个天翻地覆的重大事件。是的，这就是解放。”

　　⒉  形容秩序大乱。

　　引

　　《红楼梦》第二五回：“宝玉 一发拿刀弄杖，寻死觅活的，闹的天翻地覆。”李劼人 《天魔舞》第十七章：“女的一定会使出各种手段，撒娇撒痴的闹的天翻地覆。”

　　一个四字成语天什么地什么？

　　天翻地覆

　　tiān fān dì fù

　　成语解释 形容变化巨大；也形容闹得很凶。覆：翻过来。

　　成语出处 唐 刘商《胡笳十八拍》六：“天翻地覆谁得知？如今正南看北斗。”

　　常用程度 常用成语

　　感情色彩 中性成语

　　成语用法 联合式；作谓语、定语、状语、补语；形容变化大

　　成语结构 联合式成语

　　天旋地转天翻地覆五个天地成语？

　　天寒地冻，天南地北，天罗地网，天造地设，天经地义。