•
胸有成竹 【 xiōng yǒu chéng zhú 】
成语拼音:
xiōng yǒu chéng zhú
成语注音:
ㄒㄩㄥ 一ㄡˇ ㄔㄥˊ ㄨˊ
成语解释:
原指画竹子在动笔之前脑子里先有竹子的完整形象。现比喻做事情动手之前心里已有主意;有打算或有把握。成:完全的。
成语例子:
毛委员胸有成竹,决定马上向南去追赶部队。 陈伯钧《毛主席率领我们上井岗山》
成语出处:
宋 苏轼《文与可画筼筜谷偃竹记》:“故画竹,必先得成竹于胸中。”
德语
für etwas schon ein Konzept haben(eine klare Vorstellung von etwas besitzen)
俄语
иметь готовое решение в голове(в душе созрело решение)
英语
have the right answer for
法语
avoir un plan bien arrêté(sǔr de ce quon va faire)
近义词:
心中有数、成竹在胸
反义词:
心中无数、茫无头绪
成语结构:
主谓式成语
成语用法:
主谓式;作谓语、定语、状语;含褒义
成语谜语:
个个记在心;板桥画意在笔先
成语五行:
金土金木
成语属性:
动词 成语
感情色彩:
褒义成语
成语辨形:
竹,不能写作“足”。
常用程度:
常用成语
产生年代:
古代成语
歇后语:
心口窝生笋子;肚脐眼上长竹子;笔杆子吞进肚
成语辨析:
~和“心中有数”;都有“心中已有打算”的意思。但~偏重于事前对问题已有全面的考虑和解决办法;或因心中有了主意而办事神态镇定;沉着;“心中有数”偏重于对客观情况已有所了解。
成语繁体:
胷有成竹
胸有成竹是什么意思?
胸有成竹 【 xiōng yǒu chéng zhú 】
⒈ 胸有成算。比喻作事之先已有成算在胸。
例
岂知皮匠胸有成竹,早把火刀、火石摸在手中,一敲就着。——清·李绿园《岐路灯》
英
to have a well-thought-out plan beforehand; have a card up ones sleeves; have a contrivance ready;
胸有成竹【 xiōng yǒu chéng zhú 】
⒈ 本指画竹之前,心中早已有了竹子的完整形象。语本宋·晁补之〈赠文潜甥杨克一学文与可画竹求〉诗:「与可画竹时,胸中有成竹。」后比喻处事有定见。也作「成竹在胸」。
引
《二十年目睹之怪现状·第一〇五回》:「但是看承晖的精神,又好像胸有成竹一般。」
近
心中有数、胸有定见
反
不知所措、心中无数、胸中无数、束手无策
⒈ 后以“胸有成竹”比喻作事之先已有成算在胸。
引
宋 苏轼 《文与可画篔簹谷偃竹记》:“故画竹,必先得成竹於胸中,执笔熟视,乃见其所欲画者,急起从之,振笔直遂,以追其所见,如兔起鶻落,少纵则逝矣。”宋 晁补之 《赠文潜甥杨克一学文与可画竹求诗》诗:“与可 画竹时,胸中有成竹。”清 孔尚任 《桃花扇·迎驾》:“胸有已成之竹,山无难劈之柴。”《二十年目睹之怪现状》第一〇五回:“但是看 承辉 的神情,又好像胸有成竹一般。”苏曼殊 《绛纱记》:“余鞠躬谢不敏,不知余舅父胸有成竹矣。”峻青 《海啸》第三章:“老宫 相信,这件事, 大老姜 早在他提出这个问题之前就深思熟虑过了,而且已经胸有成竹。”
胸有成竹比喻什么
胸有成竹的中文解释
以下结果由汉典提供词典解释
解释:原指画竹子要在心里有一幅竹子的形象。后比喻在做事之前已经拿定主意。
出自:宋·苏轼《文与可画筼筜谷偃竹记》:“故画竹,必先得成竹于胸中。”
示例:毛委员~,决定马上向南去追赶部队。 ◎陈伯钧《毛主席率领我们上井岗山》
胸有成竹比喻什么
比喻很有自信;